Mensaje del Comité Central del Frente de Liberación de los Pueblos JVP, Sri Lanka

 General Secretary,

Communist Party of Colombia.

Dear Comrade,

We hail the victory of the Colombian people!

Gustavo Francisco Petro Urrego an economist, politician, former guerrilla fighter, senator, has been elected president of Colombia, heartening all peace-loving, left-oriented progressive people in the world. People in Latin America, Africa and Asia are especially elated by the victory of Gustavo Petro as the President and Francia Márquez as the vice President of Colombia. This victory gives progressive people, especially the downtrodden, the hope of building future societies sans oppression, communalism, separatism and various other divisions that capitalism has installed in our people.
 
The victories of the people in several countries in Latin America have given inspiration for the progressives in the world to unite, struggle and seek a just world. The victory of the Colombian people would definitely enhance the struggle the downtrodden people are carrying out against capitalism.

It has become a state where capitalism is confronted with its worst economic, financial, political, social, spiritual and moral crisis. The progressive and left-oriented parties and their supporters in the world will have to exploit the present global crisis to raise the revolutionary spirit in their countries and mobilize the broad masses in the struggle to build amicable societies for all citizens to lead contented lives. We believe that the victories of Gustavo Petro and Francia Márquez will stimulate the progressives in the world and strengthen them in their endeavor to build amicable societies for all to live contented lives.

We wish Gustavo Petro and Francia Márquez great success and look forward to having closer relations.

Long live the Peoples Victory
Long Live friendship between people of Srilanka and Colombia
Comradely Greetings!
Department of International Relations,
Central Committee of the Peoples Liberation Front  JVP, Sri Lanka.
23/06/2022

Traducción 

Secretario general,

Partido Comunista de Colombia.

Estimado camarada,

¡Aclamamos la victoria del pueblo colombiano!

 Gustavo Francisco Petro Urrego, economista, político, ex guerrillero, senador, ha sido elegido presidente de Colombia, animando a todas las personas progresistas amantes de la paz y de izquierda del mundo. Las personas en América Latina, África y Asia están especialmente eufóricas por la victoria de Gustavo Petro como presidente y Francia Márquez como vicepresidenta de Colombia. Esta victoria le da a la gente progresista, especialmente a los oprimidos, la esperanza de construir sociedades futuras sin opresión, comunísimo, separatismo y varias otras divisiones que el capitalismo ha instalado en nuestro pueblo.

Las victorias de los pueblos en varios países de América Latina han inspirado a los progresistas del mundo a unirse, luchar y buscar un mundo justo. La victoria del pueblo colombiano realzaría definitivamente la lucha que el pueblo oprimido lleva a cabo contra el capitalismo.

Se ha convertido en un estado donde el capitalismo se enfrenta a su peor crisis económica, financiera, política, social, espiritual y moral. Los partidos progresistas y de izquierda y sus simpatizantes en el mundo tendrán que aprovechar la actual crisis mundial para elevar el espíritu revolucionario en sus países y movilizar a las amplias masas en la lucha por construir sociedades amigables para que todos los ciudadanos lleven vidas satisfactorias. Creemos que las victorias de Gustavo Petro y Francia Márquez estimularán a los progresistas del mundo y los fortalecerán en su esfuerzo por construir sociedades amistosas para que todos vivan vidas felices.

Deseamos mucho éxito a Gustavo Petro y Francia Márquez y esperamos tener relaciones más estrechas.

 Viva la Victoria de los Pueblos

Viva la amistad entre el pueblo de Sri Lanka y Colombia

¡Saludos de camaradería!

Departamento de Relaciones Internacionales,

Comité Central del Frente de Liberación de los Pueblos JVP, Sri Lanka.

23/06/2022